ad
ad

درباره نویسنده

مطالب مرتبط

2 دیدگاه

  1. 1

    فرشاد

    ایرانی ها پارس هستند؟؟؟؟؟؟؟
    حتما به غرب ایران نیومدید!

    پاسخ دادن
    1. 1.1

      محمود مزارعی

      از لحاظ تاریخی غربی‌ها همیشه به ایران ، پِرس به ایرانی‌های پارس و زبان فارسی را پارسی می‌گفتند. اسم ایران در زمان پهلوی اول در جامعه ملل (سازمانی که پیش از سازمان ملل شکل گرفت) به طور رسمی از طرف دیپلمات‌های ایرانی پیشنهاد شد و نهایتاً به تصویب رسید. اما هنوز بسیاری از غربی‌ها به روال گذشته به ایران ، پِرس به ایرانی پارس و به فارسی پِرسان می‌گویند. در ترجمه هم به دلیل وفاداری به اصل متن همانگونه ذکر شده پس در اینجا ذکر اینکه ایرانی‌های پارس هستند به مفهوم کلیت ملت ایران است.

      پاسخ دادن

ارسال نظر

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

1395 تمامی حقوق مجله گردشگری راه وجا متعلق به وب سایت راه و جا می باشد و هرگونه کپی برداری از آن پیگرد قانونی دارد.دپارتمان فناوری اطلاعات راه و جا